[Good the last thing he wants to deal with is an escalating Junpei. His hands lower back to his side, and he nods at the mention of the note's contents.]

Mm, right - that's the one. I was thinking over it a little too, but it seemed a bit too obvious to be referring to our dear friends. You'd probably have a better guess than I would, though.