[He just...shrugs? Poking the barrier again, no longer meeting Dick's eyes.]

You're not the first. That's what happens with the field. We're connected like that. [Pokepokeprod.] Anyway it could be worse. At least I already kind of told you about that, but what in the hell is this ship doing to us? That's gotta be it, right? Another ship thing.

[Like horny disease, and those tattoos.]